I’ve put off writing this post for a long time, and I’m still not sure about publishing it because I need to keep thinking it through and catching up on some reading on the topic. Perhaps I should also note that readers from New Zealand, Australia, and other ex-commonwealth nations (as well as Britain) might find it bemusing. The backstory is that I’m writing to a North American audience on a topic specific to the digital humanities. Here goes.